欢迎来到日韩道教育,体验日韩语纯正之道!

登录 注册
中国校区
当前位置:首页  >   日语  >   备考加油站

你的日语怎么说

  • 来源:日韩道教育
  • 编辑:日韩道小编
  • 发布日期:2019-11-04 13:15:31

摘要:你的日语怎么说?你作为人称代词中的第二人称,也是我们日常用的比较多的,那么接下来就跟着小编来具体了解一下你的日语怎么说吧。

  你的日语怎么说?你作为人称代词中的第二人称,也是我们日常用的比较多的,那么接下来就跟着小编来具体了解一下你的日语怎么说吧。

 

你的日语怎么说

 

  日语中,在表达"你"的意思时,也就是第二人称的使用是比较"特殊"和"麻烦"的。

  日本人在使用第二人称代词称呼对方时非常敏感,生怕使用的代词缺乏足够的敬意引起对方的不快,稳妥起见,因此会有意省略代词用另外的表达。比如常见的可以用"xxさん"、"xx先生"、"xxくん"等等。特别是跟上级或者身份地位比自己高的人交谈时就更加需要注意,通常会以其职业或职务叫"社長"、部長"之类的。

  我们在最初学日语的时候说到"你"时学习到的表达是「あなた」,它是与第一人称"わたし"对应的第二人称代词,是最常用的词,但是它的用法和英语的You很不同,相应的使用场合与对象有着限制,使用范畴不大。涉及到个别与具体的对象、场合中,要判断"あなた"的用法是否恰当,还关系到个人的"语感"问题,让人觉得意外地难。

  那么另外一个常见的词——「きみ」呢?

  第2人称单数,汉字写作「君」,本来也是尊称,而现代生活中尊敬的用法也几乎没有了。相反,通常用于比较亲密的关系之间的称呼,如同辈之间,长辈对下辈,或者亲密的男女之间,但是男性多用,女性比较少用。此外,在工作场合中,有些日本男性会觉得被叫「きみ」有一种"被鄙视"的感觉,为了照顾对方的情绪还是尽量不要这么称呼,叫"xxさん"比较稳妥。

  当然,在艺术、影视作品中的用法又另当别论了。

  常见第二人称说法:

  1.あなた(贵方)→您

  あなたがた(贵方方)→你们(尊敬)

  2.あなた(あんた)→你

  あなたたち(あんたたち)→你们

  3.きみ(君)→你

  きみたち(君たち)→你们

  おまえ(お前)→你

  おまえたち(お前たち)→你们

  おまえら(お前ら)→你们

  以上就是关于"你的日语怎么说"的相关内容,希望以上内容能对大家的日语学习有所帮助!最后,小编预祝各位考生早日学成日语!

日韩语体验课程

手机号

城市

语言

手机快速登录

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

登录 还没有账号? 免费注册

用手机号,重新找回密码

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

密码长度为6-16位

登录 已有账号? 快速登录

快速注册,领取新人礼包

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

密码长度为6-16位

我已经阅读并接受 《日韩道登录注册协议》
注册 已有账号? 快速登录

日韩道教育会员注册协议

一、登录注册协议条款的确认和接受

日韩道教育官网(以下亦称"本网站")同意按照本协议的规定及其不定时发布的操作规则提供基于互联网和移动互联网的相关服务(以下称"网络服务")。 为获得网络服务,申请人应当认真阅读、充分理解本《协议》中各条款,包括免除或者限制日韩道教育责任的免责条款及对会员的权利限制条款。审慎阅读并选择接受或不接受本《协议》(未成年人应在法定监护人陪同下阅读)。 同意接受本协议的全部条款的,申请人应当按照页面上的提示完成全部的注册程序,并在注册程序过程中点击"同意"按钮,否则视为不接受本《协议》全部条款,申请人应当终止并退出申请。 确定

免费体验
纯正日韩语

点我预约