欢迎来到日韩道教育,体验日韩语纯正之道!

登录 注册
中国校区
当前位置:首页  >   日语  >   备考加油站

日语学习中はい的用法(二)

  • 来源:日韩道教育
  • 编辑:日韩道小编
  • 发布日期:2019-08-01 13:55:18

摘要:日语学习中はい的用法,都说はい是万能神句,那它的万能主要体现在哪些方面呢?主要有哪些用法呢?一起在本文中了解一下吧。

  日语学习中はい的用法,都说はい是万能神句,那它的万能主要体现在哪些方面呢?主要有哪些用法呢?一起在本文中了解一下吧。

 

日语学习中はい的用法(二)

 

  一开始,很多人都以为「はい」是个非常简单的表达,就是单纯表示肯定,相当于汉语的"嗯,对,是"的意思。

  然而在日常生活中,「はい」的用法绝对没有这么简单...

  4.不耐烦

  看日剧时大家有没有发现,有时候霓虹金连说两个「はい」的时候,脸上的表情常常是无奈的。虽然嘴上说着"知道了",但却一副"爱咋咋地"的表情。小伙伴们要注意了,这时候的「はい」可不表示肯定的意思哦。

  用例:

  母:早くおふろに入りください。/母亲:快点洗澡。

  子:はいはい。/孩子:知道了,知道了。

  女:ねえ、来週映画を見に行こうよ。/下周我们去看电影吧。

  男:(携帯を見ているばかりで)はいはい、わかった。/(只看着手机)知道了。

  说实话,对于别人的请求或要求说两次「はい」,是不是不太好?就好像在汉语中连说两个"知道了"一样,好像是很不耐烦的回答,如果对长辈这样说的话,可能给对方留下一种没有礼貌的印象。

  5.恍然大悟、突然醒悟

  什么时候「はい」会表示恍然大悟呢?那就是当人们说「はいはいはいはい」之时。当然了,这一组的「はい」表达的意思可不是"是是是是"的意思,相当于日语的「なるほど」,可以翻译成"原来如此、明白了",表示恍然大悟、原来如此的意思。

  用例:

  男:誕生日、何が欲しいの。/你生日想要什么礼物呀?

  女:(黙って、手を出す)/(默默的不说话,只把手伸了出来。)

  男:うん?あっ、はいはいはいはい、わかった。指輪だ。/嗯?啊啊啊,我知道了,戒指!

  母:何を描いているの。/你在画什么?

  子:なんでもない(すぐ絵を隠した)。/什么都没有(立马将画藏了起来)

  母:はいはいはいはい、好きな子、石原さとみだよね(笑って)。/啊,我知道了,你在画你喜欢的十元吧(笑)。

  以上就是关于"日语学习中はい的用法"的相关内容,希望以上内容能对大家的日语学习有所帮助!最后,小编预祝各位考生早日学成日语!

日韩语体验课程

手机号

城市

语言

手机快速登录

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

登录 还没有账号? 免费注册

用手机号,重新找回密码

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

密码长度为6-16位

登录 已有账号? 快速登录

快速注册,领取新人礼包

请输入正确的手机号码

请输入正确的验证码

密码长度为6-16位

我已经阅读并接受 《日韩道登录注册协议》
注册 已有账号? 快速登录

日韩道教育会员注册协议

一、登录注册协议条款的确认和接受

日韩道教育官网(以下亦称"本网站")同意按照本协议的规定及其不定时发布的操作规则提供基于互联网和移动互联网的相关服务(以下称"网络服务")。 为获得网络服务,申请人应当认真阅读、充分理解本《协议》中各条款,包括免除或者限制日韩道教育责任的免责条款及对会员的权利限制条款。审慎阅读并选择接受或不接受本《协议》(未成年人应在法定监护人陪同下阅读)。 同意接受本协议的全部条款的,申请人应当按照页面上的提示完成全部的注册程序,并在注册程序过程中点击"同意"按钮,否则视为不接受本《协议》全部条款,申请人应当终止并退出申请。 确定

免费体验
纯正日韩语

点我预约